5. War
One, twoOne, two, three, four
There's no peace, only war
Victory decides who's wrong or right
It will not cease, only grow
you better be prepared to fight
And it will not apologize for laying down your life
平穏なく、争いだけがある
勝利こそが誰が正しいか否かを決める
それは終わることなく、増大してゆくのみ
戦いの準備をした方がいい
それは、あなたの生命を犠牲にして弁解することもない
War!
それが戦争！
There's no pain, it will spare
Fear has become your only right
And once you're lost, in your despair
Forever black eternal night
And it will not apologize for laying down your life
痛みなく、許容するだろう
恐怖があなたの日常となったことを
そして一度失う、絶望の内に
永久に明けない夜に
それは、あなたの生命を犠牲にして弁解することもない
War, destroyer!
War, destroyer!
それが戦争！破壊するもの！
It needs no side to justify laying down your life
それは、あなたの犠牲を正当化せずには終わらない
War, destroyer!
War!
それが戦争！破壊するもの！
戦争の真実
歌詞は、終わることなく起こり続ける戦争をテーマに、その残酷さや恣意性を述べる。
デモ的楽曲
本曲は、チェスター・ベニントンによって提示された曲で、デモ版と最終版でほとんど違いがなかったという。また、この曲のドラムは Rob Bourdon によってワンテイクで録音されたとのこと。【Songfacts: War by Linkin Park】関連情報
| 曲名 | War |
| アルバム名 | The Hunting Party |
| アーティスト名 | Linkin Park |
| 発表 | 2014/06/13 |
| 評価 | ★★★☆☆ |
| 作詞作曲者 | Chester Bennington, Joe Hahn, Dave Farrell, Mike Shinoda, Brad Delson, Rob Bourdon |
| 著作権 | Universal Music Publishing Group |
関連リンク
記事へのリンク
 
| The Hunting Party Linkin Park |
- Keys to the Kingdom
- All for Nothing (feat. Page Hamilton)
- Guilty All the Same (feat. Rakim)
- The Summoning
- War
- Wastelands
- Until It's Gone
- Rebellion (feat. Daron Malakian)
- Mark the Graves
- Drawbar (feat. Tom Morello)
- Final Masquerade
- A Line in the Sand
スポンサーリンク
スポンサーリンク
