6. Robot Boy
You say you're not gonna fight'cause no one would fight for you
And you think there's not enough love
And no one to give it to
And you're sure you've hurt for so long
You've got nothing left to lose
So you say you're not gonna fight
'cause no one would fight for you
あなたは言う、戦うつもりは無いと
自分のために戦う人など誰もいないからと
あなたは思う、慈悲が足りないと
誰もそそいでくれないと
あなたはわかっている、長い間傷つけてきたと
あなたに失うものは何も無いと
あなたは言う、戦うつもりは無いと
自分のために戦う人など誰もいないからと
You say the weight of the world has kept you from letting go
And you think compassion's a flaw
And you'll never let it show
あなたは言う、世界の重みは自分を自由にすることはなかったと
あなたは思う、同情の傷のことを
自分はそれを決して見せないだろうということを
And you're sure you've hurt in a way that no one will ever know
But someday, the weight of the world will give you strength to go
あなたはわかっている、誰も知らないやり方で傷つけてきたことを
しかしいつの日か、世界の重みは立ち向かう強さを与えるだろう
Hold on, the weight of the world will give you the strength to go
So hold on, the weight of the world will give you the strength to go
So hold on, the weight of the world will give you the strength to go
Just hold, on the weight of the world will give you the strength to go
持ちこたえよ、世界の重みは立ち向かう強さを与えるだろう
神秘的な間奏曲
間奏曲といった趣の曲で、エレクトロニカの美しいサウンドに、神秘的にエフェクトされた落ち着いた歌声が響く。そして聴く者に、天から若しくは心のある部分からの神託が、孤独なものへ降り注いでいるような心象を呼び起こす。
その啓示は、人が孤独であることを理解し、犯した罪を許し、そして行動を促しているように思える。
関連情報
曲名 | Robot Boy |
アルバム名 | A Thousand Suns |
アーティスト名 | Linkin Park |
発表 | 2010/09/15 |
評価 | ★★★☆☆ |
作詞作曲者 | Chester Charl Bennington, Robert Bourdon, Brad Delson, Dave Farrell, Joseph Hahn, Mike Shinoda |
著作権 | Universal Music Publishing Group |
関連リンク
Amazonへのリンク |
iTunesへのリンク |
記事へのリンク
A Thousand Suns Linkin Park |
- The Requiem
- The Radiance
- Burning In The Skies
- Empty Spaces
- When They Come For Me
- Robot Boy
- Jornada Del Muerto
- Waiting For The End
- Blackout
- Wretches & Kings
- Wisdom, Justice, And Love
- Iridescent
- Fallout
- The Catalyst
- The Messenger